Dettagli

Pubblicato: 10 Maggio 2019

Visite: 646

Dettagli

Pubblicato: 22 Aprile 2019

Visite: 688

I NOSTRI ALUNNI SI PRESENTANO (classe IIB)

Cher corres,

je m’appelle Maria Faustina, j’ai treize ans et je vis à Rome.

J’adore les films d’aventure, de science-fiction et parfois même les films d’horreur.

Mes films préférés sont: “Voyage au centre de la terre”, “Valerian” et “Hill House”.

Mon sport préféré est la danse classique et moderne, et à mon école, je partecipe également à un cours de chant et de théâtre.

Cette année, pour l’essai de fin d’année, nous organiserons “Peter Pan”.

J’aimerais aussi connaître vos goûts, donc si vous voulez, vous pouvez m’écrire et me parler un peu de vous.

Je serais vraiment heureuse!

J’espère pouvoir vous rencontrer.

À très bientôt cher corres

M.F.A.

Chere corres,

Je m’appelle Aurora. Je suis italienne et j’ai treize ans.

Je suis née à Rome et j’habite avec mes parents.

J’ai un chien parce que, j’aime beaucoup les animaux.

Je suis une étudiante, je fréquente la “II° media”. À l’école nous ne mangeons pas à la cantine mais nous allons à la maison.

L’école commence à huit heures et se termine à deux heures.

L’après-midi après les devoirs, je vais au gymnase. J’aime lire et regarder des films romantiques et des thrillers .

Ma sèrie préférée de “Netflix” est “Gossip Girl”.

Quand je serai grande, j’aimerais être vétérinaire.

Je suis très heureuse d’avoir une amie française et j’espère de te rencontrer bientôt.

Dans l’attente d’une réponse, je t’embrasse très fort.

A.M.

Chère corres,

Je m’appelle Sara, j’ai 12 ans, je suis née à Rome. Je fréquente la “II° Media” (qui correspond en France à votre cinquième ). Rome est une très belle ville , ancienne et pleine de monuments. Chez nous les collégiens sortent de l’école à deux heures de l’après-midi et rentrent à la maison pour le déjeuner et moi, quand j’ai termine mes devoirs, je regarde la télé.

Le soir, après avoir dîné avec ma famille, je me couche car le lendemain matin, je dois me lever tôt pour aller à l’école. Pendant le weekend, je sors souvent avec ma famille, mais j’aime aussi passer la journée à la maison pour regarder des films.

Parler de l’avenir… Je ne sais pas vraiment ce que je veux faire quand je serai grande, mais je promets d’y penser. C’est ça ce que je suis et ce que j’aime faire, j’espère avoir quelque chose en commun avec toi et j’attends ta réponse à cette lettre, alors à très bientôt.

S.L.

Cher correspondant,

je m’appelle Daniele, j’ai 12 ans et je fréquente la “2° Media” qui correspond en France à votre cinquième. Je suis  fan de sports, ceux que j’aime le plus sont le football et le basketball. Je ne joue pas au football mais je suis un fan d’ Association Sportive de Rome.

Je joue au basket depuis que j’ai sept ans. Cette année, je participe avec mon équipe au championnat  élite Underground 13 et nous sommes troisièmes en classification. Je m’entraîne trois fois par semaine!

Pendant mon temps libre, je joue à la Play Station, parfois je vais jouer dans la cour de mon ami Enea et parfois nous allons au Cinéma. Pendant le weekend je suis engagé au match de basketball et ensuite, je vais faire una promenade avec ma famille au centre ville.

J’aime étudier et à la fin du collège , j’aimerais m’inscrire au lycée linguistique pour apprendre d’autres langues et de nouvelles cultures. J’aime voyager!!!

Je suis heureux de parteciper à ce projet et je suis content de vous rencontrer bientôt.

Salut, D.C.

Chère corres,

Je m’appelle Martina. J’ai douze ans, je suis née à Rome. Je fréquente la “2° Media” qui correspond en France à votre cinquième. Comme vous savez j’habite Rome en Italie.

Rome est très grande et très belle. Il y a beaucoup de monuments à voir: le Colosseo, l’église de San Pietro, Fontana di Trevi…vous pouvez faire beaucoup de balades et en fait le weekend avec ma famille, nous allons aussi à la mer qui n’est pas loin de Rome.

Pendant le weekend, je vois parfois des films à la télé ou je fais mes devoirs. J’aime les films comiques et les films d’aventures parce que je m’amuse et ils me font beaucoup rire.

Pendant la semaine je pratique la gymnastique rythmique, c’est un sport que j’aime beaucoup. Ce serait bien de se connaître avec l’échange de nos lettres!

Quel miracle peut faire la technologie!

Alors à très bientôt,

M.A.

Chère corres,

je m’appelle Sofia, j’ai douze ans. J’habite Rome en Italie. Je fréquente la cinquieme. J’aime lire et dans les temps libre faire des balades avec mes amis.

Pendant le weekend je préfère me détendre ou, parfois, visiter ma ville. À Rome il y a beaucoup de monuments: le Colosseo, Piazza Navona et Castel Sant’Angelo.

Ici chez nous l’école est très différente de chez vous en fait, à partir du collège, nous rentrons à la maison pour déjeuner.

La famille se reunit pour le dîner.

J’espère de te revoir sur Facebook ou Instagram.

À très bientôt!

S.M.

Chère corres,

Je m’appelle Ilaria, j’ai treize ans, je suis née à Rome. Je fréquente la “seconda media”, qui correspond à votre cinquième. Nous ne mangeons pas à l’école comme chez vous mais nous rentrons à la maison.

Quand j’ai du temps pour moi, j’aime écouter de la musique et surfer sur internet. Pendant le weekend, je fais des excursions à Rome pour visiter les ruines et les monuments romains comme: le Colosseo, l’église de San Pietro, Fontana di Trevi et Piazza Navona.

J’espère que nous continuerons à nous écrire sur les media-sociaux.

Alors, à très bientôt!

I.M.

Cher corres,

Je m’appelle Amely, j’ai douze ans. Je suis née à Rome en Italie.

Je fréquente la “II° media”qui correspond en France à votre cinquième. Comme vous savez j’habite Rome en Italie. Je suis très contente de vous rencontrer à Florence cette année et après on m’a dit à Athènes en octobre et au printemps prochain à Paris, Versailles et les Châteaux de la Loire.

Ma ville est très belle et grâce à nos professeurs on commence à la connaître quand pendant l’année scolaire nous allons visiter les ruines romaines, le Colosseo, Castel Sant’Angelo, San Pietro et certains musées au centre ville.

Ce serait bien de se connaître avec nos lettres avant de vous rencontrer à Florence et peut-être continuer à nous retrouver sur Facebook, Instagram et Whatsapp!

Quel miracle peut faire la tecnologie!

Alors, à très bientôt!

A.A.

Chère corres,

je m’appelle Veronica et j’ai douze ans. Je suis née à Rome et j’y habite.  Je suis très contente de te rencontrer et surtout c’est l’une de premières expériences à l’étranger. Je fréquente la “2° media” qui en France correspond à votre cinquième.

En Italie, on ne mange pas à l’ecole, mais à la maison et seulement pour le dîner on mange avec la famille.

Pendant l’après midi je vois la télé et je fais un cours de danse depuis l’âge de six ans.

J’aime bien chanter, et toi?

Ma sèrie télé préférée est “la casa de papel”, parce que c’est très amusante et j’ attends la continuation. Y a-t-il aussi chez vous? J’attends de te nouvelles et j’espère que nous allons devenir amies toute les deux.

À très bientôt

V.N.

 

I NOSTRI ALUNNI SI PRESENTANO (classe IIC)

Chère correspondante,

je m’appelle Emma, j’ai 12 ans et comme vous savez, j’habite Rome en Italie avec ma famille et ma soeur.

Je fréquente la “2° media” qui correspond à la cinquième.

Nous nous sommes déjà rencontrés à Florence et à Pise et je suis impatiente que cela ira se reproduire.

Vous avez tous l’air sympa et j’espère que nous pourrons mieux nous connaître. J’aimerais savoir si vous aimez le sport ou ce que vous faites pendant votre temps libre.

J’espère que nous pourrons nous comprendre bientôt.

Salut, à bientôt

E.D.M

Chère correspondante,

j’habite à Rome en Italie.

Je fréquente la “seconda media” qui correspond à vôtre  “cinquième”.

Ma matière préférée sont les maths.

J’aime les sport et je pratique la gymnastique rythmique.

L’année suivante on m’a dit qu’on va se retrouver en Grèce et au printemps à Paris.

Nous connaisons déjà le programme que nous allons voir en France: nous visiterons les Châteaux de la Loire et Versailles.

Dans ma ville à Rome, il y a beaucoup de beaux monuments comme le Colosseo, le Campidoglio et la Basilica de San Pietro.

Si vous n’avez pas vu la ville de Rome, je vous suggère de venir la visiter parce qu’elle est magnifique, riche en histoire et ily a un beau climat qui vous permet de faire de belles promenades.

Je pense que même Paris et Athènes sont très beaux.

J’ai déjà visité la ville de Paris à l’âge de 8 ans, ce que je retiens le mieux, c’est le musée

du Louvre, la Cathédrale de Notre Dame et la Tour Eiffel.

Je n’ai jamais vu la ville d’ Athéne et j’espère la visiter.

Salut, à bientôt

V.M

Chère corresse,

je m’appelle Kim Erich Ann Cruz, j’ai 12 ans et j’habite a Rome, en Italie.

Je fréquente la “seconda media” qui corrispond a votre cinquième.

Je suis heureuse de vous rencontrez et on m’a dit que nous allons en Gréce en Octobre. Nous connaissons déjà le programme que nous irons même à Paris a visiter aussi

Versailles et les Chateaux de la Loire.

Je suis très curieuse de visiter Paris et d’apprendre des choses que je ne savais pas avant. Je suis aussi curieuse de goûter le plats français parce qu’ils ont l’air bon et je suis très gourmand.

C’est excitant que nous allons faire ce projet ensemble et vivre de nouvelles experiences. Je suis une fille très timide.

Aussi à Rome il y a beaucoup de monuments: comme le Colosseo, San Pietro, Fontana di Trevi, le Foro Romano, le Pantheon et les Musei Vaticani.

J’espère qu’on jour vous pouvez venir visiter ces monuments aussi.

En bref, j’attende que ce projet commence pour vous connaître.

Salut

K.E.A.C.

Chère correspondante,

Je m’appelle M.C., je suis née et j’habite à Rome, j’ai douze ans et je fréquente la “seconda media”,(qui correspond à votre cinquième); je pratique du tennis deux fois par semaine, j’adore ce sport; j’ai aussi des hobbies, j’aime lire les livres et dessiner. Je suis trés contente de partèciper à ce project Erasmus, et vous?

J’ai hàte de vous rencontrer en France et à Atènes pour comparer nos cultures, et visiter vos musées, flâner dans les rues et voir vos monuments et aussi pour goûter vos plats typiques; j’ai toujours envie de visiter ces belles villes.

Je suis très contente par ce project Erasmus également parce que c’est una bonne occasione pour améliorer les langues anglais et français.

Salut

M.C.

Chère Corres

Je m’appelle Giulia, j’ai 12 ans, je suis italienne et je suis née â Rome. Je

fréquente la “ seconda media” que chez vous ce serait “la cinquième”.

Je suis assez grande, j’ai les cheveux châtain, les yeux noir et je porte de lunettes. Je

suis drôle, je plaisante et je ris beaucoup, mais je suis aussi très competitive,

quand il y a un défi je m’applique plus que d’habitude.

J’adore avoir beaucoup d’amis et je déteste rester toute seule. J’aime dormir tard et regarder des films le soir, c’est pourquoi j’arrive toujours en retard à l’école! Ma passion est la danse, je la pratique depuis huit ans. J’aime aussi beaucoup lire, mon genre de livre préféré est le fantasy.

 J’aime étudier et apprendre de nouvelles choses intéressantes.

Ma couleur préféré est le bleu, parce que me fait penser à la mer.

Ma discipline préféré est l’art, pour moi l’art est une chose indiscutable.

Je suis très contente de vous rencontrer à Paris et à Versailles et de vous rencontrer

personelement, je ne peux pas attendre!

Salut,

G.R.

Chère correspondante,

Je m’appelle Elenasofia, j’ai 12 ans et j’habite à Rome en Italie.

Je fréquente la “seconda media” qui correspond à votre cinquième.

Je suis très heureuse de vous rencontrer à Paris, Versailles et le Chateaux de la Loire, je ne peux plus attendre, j’ai envie de vous connaître.

Je suis une fille calme, gentile et drôle.

Ma famille est composée de 4 personnes: ma mère, mon père, mon frère et moi.

Malheureusement, mon frère ne vit pas avec nous.

Rome est une très belle ville, chargèe d'histoire et de nombreuses vestiges et monuments archéologiques partout, par exemple le Colosseo, l’Arco di Tito, l’Arco di Costantino, le Campidoglio, la Bocca della Verità, Piazza Venezia avec l’Altare della Patria, Piazza del Popolo avec son bel obélisque égiptien, le Pantheon préservant les

restes mortels des rois d’Italie et du corps du célèbre peintre Raffaello Sanzio, et

enfin la merveilleuse Piazza San Pietro avec sa belle colonnade de Bernini et la

majestueuse Cupola de Michelangelo.

J’attends de vos nouvelles avec impatience et je vous envoie un gros bisou.

Salut,

Elenasofia

Chère Corres

Je m’ appelle Giulia, j’ai 12 ans, je suis italienne et je suis née à Rome. Je fréquente la “ II media “ que chez vous ce serait “ la cinquième “. Je suis assez grande, j’ai les cheveux châtain, les yeux noir et je porte de lunettes. Je suis drôle, je plaisante et je ris beaucoup, mais je suis aussi très competitive, quand il y a un défi je m’applique plus que d’habitude. J’adore avoir beaucoup d’amis et je déteste rester toute seule. J’aime dormir tard et regarder des films le soir, c’est pourquoi j’arrive toujours en retard à l’école! Ma passion est la danse, je la pratique depuis huit ans. J’aime aussi beaucoup lire, mon genre de livre préféré est le fantasy. J’aime étudier et apprendre de nouvelles choses intéressantes. Ma couleur préférée est le bleu, parce que me fait penser à la mer. Ma discipline préférée est l’art, pour moi l’art est une chose indiscutable. Je suis très contente de vous rencontrer à Paris et à Versailles et de vous rencontrer personellement, je ne peux pas attendre!

 

G.R.

Chère Corrispondante

Je m'appelle Valeria et j'ai 13 ans.

J'habite à Rome en Italie. Je fréquente la “seconda media” qui correspond à  votre “cinquième”. Ma matière préférée sont les maths. J'aime les sports et je pratique la gymnastique rythmique.

L'année suivante on m'a dit qu' on va se retrouver en Grèce et au printemps à Paris.

Nous connaisons déjà le programme que nous allons faire en France: nous visiterons les Chateaux de la Loire et  Versailles.

Dans ma ville à Rome, il y a beaucoup de beaux monuments comme le Colosseo, le Campidoglio et la Basilica de San Pietro.

Si vous n'avez pas vu la ville de Rome, je vous suggère de venir la visiter parce qu' elle est magnifique, riche d' histoire et il y a un beau climat qui vous permet de faire de belles promenades. Je pense que même Paris et Athènes sont très beaux.

J'ai déjà visité la ville de Paris à l'age de 8 ans, ce que je retiens le mieux, c'est le musée du Louvre, la Cathédrale de Notre Dame et la tour Eiffel. Je n'ai jamais vu la ville d'Athène et j'espère la visiter.

 Salut, à bientot

  V.M.

CHÈRE CORRISPONDANTE

Je m’appelle Alessandra,  j’ai 13 ans et j’habite Rome avec ma famille et ma soeur. Je suis grande et mince. Je fréquente la “II media” qui correspond  votre cinquième.

Nous connaissons déjà le programme que nous allons faire à Paris. Nous irons visiter Versailles et les Chateaux de la Loire.

Je n’aime pas trop lire. Ma matière préférée est l’histore. J’aime marcher et passer du temps avec mes amis. Le weekend je sors avec ma famille.

J’aime regarder la télé et écouter de la musique.

J’aimerais bien nous retouver à Athènes en Grèce et à Paris au printemps.

Salut , à bientôt.

A.R.

 

Dettagli

Pubblicato: 25 Marzo 2019

Visite: 854

Gentili Genitori degli Alunni delle Prime e Seconde Classi della Scuola Secondaria “Don Morosini”

Vi informiamo che ha preso avvio il progetto transnazionale Erasmus+  che vedrà coinvolti, nei prossimi due anni, gli alunni del nostro Istituto.

Il progetto, completamente gratuito per gli alunni, si intitola "Devenir citoyen européen par les échanges artistiques et culturels" (Divenire cittadino europeo attraverso gli scambi artistici e culturali) e ha l’obiettivo di sensibilizzare i ragazzi e le ragazze sui temi dell’impegno civile e della cittadinanza attiva.
Le attività didattiche intraprese con i docenti e i coetanei di altri Paesi, faranno emergere la coscienza di una cultura comune europea, ricca delle sue differenze e favoriranno l’apprendimento delle lingue straniere.
Nel corso dei prossimi due anni, i nostri ragazzi avranno modo di comprendere l’importanza e il valore del patrimonio culturale europeo, partecipare a blog, aprire un profilo sul social media eTwinning, la piattaforma dell’Erasmus+, in tutta sicurezza e protezione e approfondire la storia e la cultura dei Paesi partner di progetto (Francia e Grecia).
Inoltre, gli alunni che parteciperanno alla selezione, individuati da apposita Commissione come destinatari della borsa di studio, potranno partecipare alle mobilità in Italia e all’estero GRATUITAMENTE. Le prime attività con i ragazzi e i docenti francesi e greci si sono svolte a Firenze e Pisa (12 e 13 marzo 2019).

Seguiranno le mobilità, indicativamente ad ottobre 2019 ad Atene, e ad aprile 2020 a Parigi.
Nei prossimi giorni il Team dei docenti illustrerà le attività ai ragazzi delle classi Prime e Seconde per creare curiosità, interesse e motivazione.
Saranno proprio questi ultimi aspetti ad essere valutati per la partecipazione, insieme ad altri parametri quali il rendimento scolastico, il comportamento e le competenze nelle lingue straniere. Al termine della procedura di selezione, si formerà una graduatoria che sarà pubblicata all’Albo dell’Istituto.
Vi invitiamo, pertanto, il 2 aprile alle ore 17:00 al prossimo incontro presso il teatro di Don Morosini in via Val Favara 31, nel quale saranno illustrate le caratteristiche del Progetto e fornite tutte le informazioni. Sarà presente il Team docenti Erasmus+ e la dott.ssa Annalisa Attento dell’Ufficio Scolastico Regionale del Lazio, esperta del Programma Erasmus+ e di eTwinning.

Vi invitiamo,fin da ora, a comunicare la manifestazione di interesse alla prof.ssa Arcangelina Calò (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) e a chiedere contestualmente l’invio dei Moduli di candidatura che dovranno essere stampati, compilati in modo completo e dettagliato, firmati e restituiti entro e non oltre il 30 aprile 2019 alla stessa docente, la quale sarà disponibile per qualsiasi chiarimento.
Ci auguriamo, pertanto, che insieme alla vostra disponibilità e collaborazione, potremo dare ai nostri ragazzi l'occasione di partecipare ad un progetto di alto profilo istituzionale, finalizzato alla loro crescita di persone e di cittadini attivi, con la certezza che l'esperienza Erasmus + darà loro modo fin da ora di diventare protagonisti del mondo che li circonda.
Cordiali saluti
Il Dirigente scolastico reggente
Franca Ida Rossi
Documento firmato digitalmente i sensi e per gli effetti del Codice dell’Amministrazione Digitale e norme ad esso connesse

Dettagli

Pubblicato: 05 Marzo 2019

Visite: 753

 Prefazione incontro della delegazione italiana con gli studenti francesi e greci e i loro insegnanti

https://www.dropbox.com/sh/4reh64x4itv51hf/AAD0OUpG1qrS6hYbQiWVPSkta?dl=0

Audio-guida di Firenze

hhttps://www.dropbox.com/sh/s45a8meqia9asy8/AABWztKomxo_LWuJbQaQMoDSa?dl=0

Audio-guida di Pisa

https://www.dropbox.com/sh/3dozzegdwvkquyc/AAAH21WA7hgcqJQ0N7LAcF2ta?dl=0

Dettagli

Pubblicato: 05 Marzo 2019

Visite: 694

Dettagli

Scritto da Giada Fiorentino

Pubblicato: 23 Gennaio 2019

Visite: 1447

Prot. n.  399/ IV.6 del 23/01/2019

Gentili Genitori,

da quest’anno, l’offerta formativa della nostra scuola si è arricchita di un progetto transnazionale Erasmus+ che vedrà coinvolti, nei prossimi due anni, gli alunni dell’Istituto Comprensivo, in particolare della Scuola Secondaria di I grado.

Il progetto molto articolato, dal titolo Devenir citoyen européen par les échanges artistiques et culturels (Divenire cittadino europeo attraverso gli scambi artistici e culturali), ha l’obiettivo di sensibilizzare i ragazzi e le ragazze sui temi dell’impegno civile e della cittadinanza attiva.

Il cuore del progetto, gli scambi artistici e culturali (in particolare scientifici) faranno emergere la coscienza di una cultura comune ricca delle sue differenze per favorire l’apprendimento delle lingue viventi straniere.

Mediante l’uso della lingua francese, nel corso dei prossimi due anni, i ragazzi e le ragazze della scuola secondaria di I Grado avranno modo di comprendere l’importanza e il valore educativo e sociale del patrimonio culturale europeo, partecipare a blog, aprire un profilo sul social media eTwinning, la piattaforma dell’Erasmus+, in tutta sicurezza e protezione, potranno approfondire la storia e la cultura dei paesi partner di progetto (Francia e Grecia).

Inoltre, gli alunni e alunne che parteciperanno alla selezione e saranno individuati da apposita Commissione come destinatari della borsa di studio, potranno partecipare alle mobilità in Italia e all’estero gratuitamente.

Le due prime mobilità saranno di un giorno e si terranno a Firenze il 12 marzo 2019 e a Pisa il 13 marzo 2019 dove incontreremo gli alunni e le alunne e i loro docenti francesi e greci.

Poi ci saranno le mobilità di breve termine (di 5-6 gg.) ad Atene in Grecia ad ottobre 2019  e a Parigi in Francia ad aprile 2020.

Insieme alla Docente di contatto del progetto  e al Team dei docenti Erasmus+, abbiamo già presentato il progetto ad alcuni/e alunni/e delle classi terze, cercando di illustrare le attività in generale e provando a creare curiosità, interesse e motivazione.

Saranno proprio questi ultimi aspetti ad essere valutati per la selezione dei/delle ragazzi/e che avranno modo di partecipare alle mobilità e saranno, inoltre, valutati il rendimento scolastico, il comportamento e le competenze in francese dei/lle vostri/e figli/e.

I genitori che intendano far partecipare i/le propri/e figli/e alla selezione della mobilità potranno scrivere una mail di manifestazione di interesse alla Prof.ssa Arcangelina Calo (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) e chiedere contestualmente l’invio dei Moduli di candidatura che dovranno essere stampati, compilati in modo completo e dettagliato, firmati e restituiti entro e non oltre il 10 febbraio 2019 alla stessa docente che sarà disponibile per qualsiasi chiarimento.

A fine valutazione, formuleremo una graduatoria con gli/le alunni/e selezionati/e, che sarà pubblicata all’albo dell’Istituto, e contestualmente informeremo i genitori degli/lle aggiudicatari/e.

Ci aspettiamo, quindi, che la graduatoria finale possa premiare le eccellenze della nostra scuola e garantire la partecipazione al progetto di alunni/e altamente motivati/e.

Per chi interessato, abbiamo organizzato un incontro per illustrare il Progetto e per fornire ulteriori informazioni il giorno 28 gennaio 2019 alle ore 17:30 presso il teatro di Don Morosini in via Val Favara 31, in cui, oltre il Team docenti Erasmus+, sarò presente insieme alla dott.ssa Annalisa Attento dell’Ufficio Scolastico Regionale esperta del Programma ’Erasmus+ e di eTwinning.

Ci auguriamo, pertanto, che i nostri ragazzi e le nostre ragazze partecipino con entusiasmo al progetto che, come già detto, si articolerà in numerose attività finalizzate alla loro crescita sana, con la speranza che diventino fin da ora parte attiva del mondo che li circonda.

Cordiali saluti

                                                                                  LA DIRIGENTE SCOLASTICA

                                                                                      Prof. Franca Ida Rossi